Lesson 2 - Who is this? - Kto to jest?

To jest Anna Kowalska. Ona jest studentką. Ona jest Polką.
This is Anna Kowalska. She is a student. She is Polish.
To jest Robert Nowak. On jest studentem. On jest Polakiem.
This is Robert Nowak. He is a student. He is Polish.
Kto to jest? To jest Anna.
Who is this? This is Anna.
Kim jest Anna? Anna jest studentką.
Who is Anna? Anna is a student.
Kto to jest? To jest pan Nowak.
Who is this? This is Mr Nowak.
Kto to jest? To jest pani Kwiatkowska.
Who is this? This is Mrs Kwiatkowska.

VOCABULARY
kolega m - friend
koleżanka f - friend
kto - who
pan m - Sir/Mr
pani f - Madam/Mrs
Polak m - Pole
Polka f - Pole
poznać infinitive - to meet
student m - student
studentka f - student
nauczyciel m - teacher
nauczycielka f - teacher
to pron. - It, this

Kto to jest? (Who is this?) is used when asking about a person. However, when asking for some additional information about a person e.g. job, position etc we say Kim jest ...? (Who is...?)

Kim on/ona jest? - Who is he/she?
On jest nauczycielem - He is a teacher.
Ona jest nauczycielką - She is a teacher.

--------------------------------------------------
MASCULINE AND FEMININE NOUNS
There are masculine and feminine forms of nouns in Polish language. MASCULINE NOUNS usually end with a consonant (nauczyciel, student, pan) and FEMININE NOUNS usually end with a vowel, almost always an - a (nauczycielka, studentka) and occasionally with an -i (pani).

EXCEPTIONS
Some masculine forms ending with an -a e.g. kolega, poeta, mężczyzna (friend, poet, man).

----------------------------------------------------------
THE NOMINATIVE AND INSTRUMENTAL CASES
In Polish the nominative case is reserved for the subject of a sentence. Nouns with other functions are used in different cases. The verb connected with a noun has to be used in an appropriate case.

In the instrumental case, masculine nouns have the ending - em (On jest Polakiem) and feminine nouns the ending -ą (Ona jest Polką).

NOMINATIVE MASCULINE	INSTRUMENTAL MASCULINE	NOMINATIVE FEMININE	INSTRUMENTAL FEMININE
To jest pan dyrektor Jan Nowak.	Jan Nowak jest dyrektorem.	To jest pani dyrektor Anna Kowalska.	Anna Kowalska jest dyrektorką/ panią dyrektor.
To jest student Piotr Cebula.	Piotr Cebula jest studentem.	To jest studentka Agata Pieprz.	Agata Pieprz jest studentką.
To jest Anglik.	On jest Anglikiem.	To jest Angielka.	Ona jest Angielką.
To jest Niemiec.	On jest Niemcem.	To jest Niemka.	Ona jest Niemką.
To jest Rosjanin.	On jest Rosjaninem.	To jest Rosjanka.	Ona jest Rosjanką.
To jest Francuz.	On jest Francuzem.	To jest Francuzka.	Ona jest Francuzką.
To jest Amerykanin.	On jest Amerykaninem.	To jest Amerykanka.	Ona jest Amerykanką.

When speaking about occupations which are traditionally performed by men, we use masculine forms even when we refer to women e.g. prokurator (prosecutor), adwokat (lawyer), prezydent (president), premier (prime minister). In that case when we refer to women we add noun pani e.g. pani adwokat, pani premier.
-------------------------------------------------

GENERAL QUESTIONS start with CZY

Tak/Nie - Yes/No
Czy to jest Anna? - Tak, to jest Anna.
Is this Anna? - Yes, this is Anna.
Czy ona ma na nazwisko Kowalska? - Tak, ona ma na nazwisko Kowalska.
Is her surname Kowalska? - Yes, her surname is Kowalska.
Czy ona jest Polką? - Tak, ona jest Polką?
Is she Polish? - Yes, she is Polish.
Czy pan Nowak jest Rosjaninem? - Nie, on nie jest Rosjaninem. On jest Polakiem.
Is Mr Nowak Russian?- No, he isn't Russian. He is Polish.

In a negative sentence you add word NIE (not) before the verb e.g. Nie, ona nie jest Amerykanką. No she isn't American.

VOCABULARY
aktor m - actor
aktorka f - actress
Amerykanin m - American
Anglik m - Englishman
dyrektor m - director, manager
Francuz m - French
Hiszpan m - Spanish
nauczyciel m - teacher
obraz m - painting
policjant m - police officer
policjantka f - police officer
prawnik m - lawyer
prezes m - chairman
prezydent m - president
premier m - prime minister
profesor m - professor
reżyser m - (film) director
student m - student
Szwajcar m - Swiss
Szwed m - Swedish
tłumacz m - translator

-----------------------------------------------
EXERCISE 1
Create a question based on the answer.
1. Czy _____________________?
Tak, Anna ma na nazwisko Kowalska.
2. Czy _____________________?
Nie, ona nie jest Francuzką.
3. Czy _____________________?
Tak, ona jest nauczycielką.
4. Czy _____________________?
Tak, Piotr jest dyrektorem.
5. _____________________?
Nie, on nie jest Anglikiem.
6.  _____________________?
Tak, Piotr ma na nazwisko Kwiatkowski.

EXERCISE 2 
Fill in the blanks in the table with the following words:

studentem, prawnik, reżyserem, Szwajcarka, Polakiem, tłumaczem, policjant, Amerykanką, studentka, tłumaczką, reżyserka, Amerykaninem, pani premier, nauczycielem, dyrektor, Polką, Szwajcar, dyrektorką, panią prawnik, premier, nauczycielką, Amerykanin, dyrektorem, policjantką

NOMINATIVE MASCULINE	NOMINATIVE FEMININE	INSTRUMENTAL MASCULINE	INSTRUMENTAL FEMININE
student			studentką
	prawniczka (pani prawnik)	prawnikiem
tłumacz	tłumaczka
	policjantka	policjantem
		premierem	panią premier
reżyser			reżyserką
nauczyciel	nauczycielka
	dyrektorka
	Amerykanka
		Szwajcarem	Szwajcarką
Polak	Polka

EXERCISE 3
Translate
1. He is a lawyer.________________
2. Who is this? This is Marta. _____________
3. Is Jan a police officer?______________
4. Are you Polish? (refering to a man) ________________
No, I'm  not Polish __________________
5. Ola isn't a student. She is a teacher. ________________

--------------------------------------------------

KEY to Exercises

Ex.1 
1. Anna ma na nazwisko Kowalska?
2. ona jest Francuzką?
3. ona jest nauczycielką?
4. Piotr jest dyrektorem?
5. Czy on jest Anglikiem?
6. Czy Piotr ma na nazwisko Kwiatkowski?

Ex. 2 missing words:
studentka, studentem
prawnik, panią prawnik
tłumaczem, tłumaczką
policjant, policjantką
premier, pani premier
reżyserka, reżyserem
nauczycielem, nauczycielką
dyrektor, dyrektorem, dyrektorką
Amerykanin, Amerykaninem, Amerykanką
Szwajcar, Szwajcarka
Polakiem, Polką

Ex. 3
1. On jest prawnikiem.
2. Kto to jest? To jest Marta.
3. Czy Jan jest policjantem?
4. Czy (ty) jesteś Polakiem? Nie, ja nie jestem Polakiem.
5. Ola nie jest studentką. Ona jest nauczycielką.